имени В.В. Лукьянова Образовательные организации МВД России
25 октября 2018 года на базе кафедры иностранных и русского языков Орловского юридического института МВД России имени В. В. Лукьянова состоялся ставший уже традиционным региональный круглый стол на тему «Формирование и совершенствование поликультурной языковой личности специалистов средствами родного, русского и иностранного языков».
В режиме видеосвязи с докладами выступил профессорско-преподавательский состав родственных кафедр Волгоградской академии МВД России, Белгородского, Уфимского, Казанского, Уральского и Ростовского юридических институтов МВД России. Очное участие в работе круглого стола приняли преподаватели Орловского государственного университета имени И. С. Тургенева, Академии ФСО России, Орловского государственного института культуры и др., а также курсанты и иностранные слушатели Орловского юридического института МВД России имени В. В. Лукьянова.
В рамках выступлений участников круглого стола были обсуждены актуальные вопросы методики работы с профессионально ориентированными текстами на занятиях по иностранным языкам (английскому, немецкому, русскому как иностранному) в неязыковых высших образовательных организациях, а также вопросы использования современных образовательных технологий и интерактивных форм обучения при работе с профессионально ориентированными текстами.
Наиболее оживлённую дискуссию вызвали доклады заведующего кафедрой иностранных языков Орловского государственного института культуры, кандидата филологических наук, доцента А. Г. Пастухова на тему «Категории текстуальности: ещё раз о соотношении «заголовок – подзаголовок – лид» в медиатексте», заведующего кафедрой иностранных и русского языков Орловского юридического института МВД России имени В. В. Лукьянова, кандидата филологических наук, доцента Н. А. Мартыновой на тему «Лексические особенности неконфликтного общения», доцента кафедры иностранных и русского языков Орловского юридического института МВД России имени В. В. Лукьянова, кандидата филологических наук, доцентаВ. Н. Шашковой на тему «Отдельные аспекты актуализации модальных значений в текстах нормативно-правовых актов на русском и английском языках», кандидата филологических наук, доцента С. В. Кашиной (Академия ФСО России) на тему «Трансференция навыков родного языка при изучении сложных конструкций с неличными формами глагола при обучении на трилингвальной основе (на базе тюркских языков)».
Кроме того, 24 октября 2018 года коллектив кафедры иностранных и русского языков Орловского юридического института МВД России имени В. В. Лукьянова принял участие во II-ой Всероссийской научно-практической конференции «Актуальные проблемы профессиональной коммуникации и обучения языкам», организованной и проведённой в режиме видеосвязи Нижегородской академией МВД России. С докладом выступила профессор кафедры, кандидат филологических наук, доцент Л. И. Анохина на тему «К вопросу о формировании дискурсивной и дискурсной компетенций в процессе обучения языкам».
25 октября 2018 года на базе кафедры иностранных и русского языков Орловского юридического института МВД России имени В. В. Лукьянова состоялся ставший уже традиционным региональный круглый стол на тему «Формирование и совершенствование поликультурной языковой личности специалистов средствами родного, русского и иностранного языков». В режиме видеосвязи с докладами выступил профессорско-преподавательский состав родственных кафедр Волгоградской академии МВД России, Белгородского, Уфимского, Казанского, Уральского и Ростовского юридических институтов МВД России. Очное участие в работе круглого стола приняли преподаватели Орловского государственного университета имени И. С. Тургенева, Академии ФСО России, Орловского государственного института культуры и др., а также курсанты и иностранные слушатели Орловского юридического института МВД России имени В. В. Лукьянова.В рамках выступлений участников круглого стола были обсуждены актуальные вопросы методики работы с профессионально ориентированными текстами на занятиях по иностранным языкам (английскому, немецкому, русскому как иностранному) в неязыковых высших образовательных организациях, а также вопросы использования современных образовательных технологий и интерактивных форм обучения при работе с профессионально ориентированными текстами. Наиболее оживлённую дискуссию вызвали доклады заведующего кафедрой иностранных языков Орловского государственного института культуры, кандидата филологических наук, доцента А. Г. Пастухова на тему «Категории текстуальности: ещё раз о соотношении «заголовок – подзаголовок – лид» в медиатексте», заведующего кафедрой иностранных и рус¬ского языков Орловского юридического института МВД России имени В. В. Лукьянова, кандидата филологических наук, доцента Н. А. Мартыновой на тему «Лексические особенности неконфликтного общения», доцента кафедры иностранных и русского языков Орловского юридического института МВД России имени В. В. Лукья¬нова, кандидата филологических наук, доцентаВ. Н. Шашковой на тему «Отдельные аспекты актуализации модальных значений в текстах нормативно-правовых актов на русском и английском языках», кандидата филологических наук, доцента С. В. Кашиной (Академия ФСО России) на тему «Трансференция навыков родного языка при изучении сложных конструкций с неличными формами глагола при обучении на трилингвальной основе (на базе тюркских языков)». Кроме того, 24 октября 2018 года коллектив кафедры иностранных и русского языков Орловского юридического института МВД России имени В. В. Лукьянова принял участие во II-ой Всероссийской научно-практической конференции «Актуальные проблемы профессиональной коммуникации и обучения языкам», организованной и проведённой в режиме видеосвязи Нижегородской академией МВД России. С докладом выступила профессор кафедры, кандидат филологических наук, доцент Л. И. Анохина на тему «К вопросу о формировании дискурсивной и дискурсной компетенций в процессе обучения языкам».