В рамках юбилейных торжеств по случаю 200-летия И.С.Тургенева в Руане прошли Тургеневские чтения

Фото: oreluniver.ru

Сотрудничество Орловского государственного университета им. И.С. Тургенева и Руанского университета (Нормандия, Франция) продолжает развиваться и расширяться за счет участия учреждений культуры, научных и общественных организаций.

В рамках юбилейных торжеств по случаю 200-летия нашего прославленного земляка 6 октября в г. Руане, родине Гюстава Флобера, лучшего друга и единомышленника И.С. Тургенева, состоялись чтения, посвященные личным и творческим связям двух писателей. Они проводились «Ассоциацией друзей Г. Флобера и Г. де Мопассана», возглавляемой преподавателями Руанского университета.

Флобер и Тургенев познакомились в 1863 году в Париже, между ними сразу же возникла симпатия и духовная связь, сохранившиеся до конца жизни. Два великана в прямом (рост Тургенева — 191 см, Флобера — 184 см) и переносном (литературные гении) смысле часто встречались на т. н. «обедах пяти освистанных писателей» (вместе с Эд. Гонкуром, А. Доде и Э. Золя), ездили в гости друг к другу, вели обширную переписку (полностью оцифрованную и доступную исследователям благодаря научному проекту Руанского университета).

Последнее письмо, написанное Тургеневым, уже не застало Флобера в живых. Иван Сергеевич был переводчиком и популяризатором произведений Флобера в России, после смерти друга он хлопотал об установке ему памятника (сейчас он находится в Руане).

Тургеневские чтения в Руане собрали ведущих исследователей-тургеневедов России и Франции, их модератором стал основатель и директор музея «Дача И.С. Тургенева» в Буживале, руководитель «Ассоциации друзей Ивана Тургенева, Полины Виардо и Марии Малибран»  Александр Звигильски.

В чтениях приняла участие координатор проекта сотрудничества двух университетов, доцент кафедры истории России, Ольга Юрьевна Казакова с темой «Игра в портреты» Ивана Тургенева и «Словарь общепринятых идей» Гюстава Флобера: общность взглядов писателей на современное общество».

К юбилейному мероприятию сотрудники университетского телевидения (режиссер Борис Салищев, оператор Денис Рожков) создали документальный фильм с французскими субтитрами об Орле - родине Тургенева и о музее И.С. Тургенева — старейшем литературном музее России, который 24 ноября отметит свое столетие.

В фильм вошли интервью с сотрудниками музея, съемки обновленных интерьеров музея и уникальных архивных документов. Фильм, снятый с использованием новейших технических средств, озвученный любимыми музыкальными произведениями Тургенева, произвел большое впечатление на участников Тургеневских чтений в Руане.

   

 

 
По теме
Сегодня в Хомутово открыли мемориальную доску Герою Советского Союза Василию Домникову - Орёл-регион 15 декабря в Новодеревеньковском районе Орловской области на здании МБОУ «Хомутовская средняя общеобразовательная школа» открыта мемориальная доска Герою Советского Союза гвардии капитану,
15.12.2018
В Орле прошел концерт назвали «Приношение Тургеневу» - Орловское информбюро Концерт состоялся в рамках празднования 200-летия писателя. Педагоги и студенты Орловского музыкального колледжа выступили перед членами тургеневского общества с музыкальной программой, посвященной классику,
14.12.2018
 
Традиции русского чаепития! - Администрация Болховского района 13 декабря 2018 года у Болховским краеведческом музее прошла краеведческая гостиная: «Традиции русского чаепития» — к международному дню чая , который отмечают 15 декабря .
14.12.2018
В Орле столкнулись две маршрутки - OrelGrad.Ru Пострадала молодая пассажирка В Орле на улице Московской столкнулись две маршрутки, сообщили в УГИБДД по Орловской области.
14.12.2018 OrelGrad.Ru
Максимальное наказание, предусмотренное законодательством за данное преступление - лишение свободы на срок до трёх лет.
13.12.2018 Орёл-регион
Традиции русского чаепития! - Администрация Болховского района 13 декабря 2018 года у Болховским краеведческом музее прошла краеведческая гостиная: «Традиции русского чаепития» — к международному дню чая , который отмечают 15 декабря .
14.12.2018 Администрация Болховского района
Выставка приурочена к 110-летию Орловского фотографического общества. У посетителей музея появилась возможность ознакомиться с редкими материалами из фондов краеведческого музея, где хранится более 32 тыс.
14.12.2018 Орёл-регион
№42 (535) от 12 декабря 2018 г. Приятная новость пришла из г.Кирова, где в число победителей межрегионального конкурса дипломных дизайн-проектов «Студи-2018» вошла выпускница Орловского художественного училища Софья Козлова.
12.12.2018 Орловская среда
7 декабря в Орловском краеведческом музее проходила научная конференция «Страницы военной истории Орловского края», собравшая специалистов из разных регионов Центральной России.
13.12.2018 Орёл-регион
«На проходящем в китайском городе Ханчжоу чемпионате мира по плаванию на короткой воде сборная России одержала победу в мужской комбинированной эстафете 4х50 м с результатом 1 мин 30,54 сек.
15.12.2018 УМВД Орловской области
Глава региона обсудил предстоящее Инвестиционное послание с членами фракции партии «Единая Россия» Орловского облсовета - Орёл-регион Встреча состоялась сегодня, 15 декабря, в областной администрации. В числе её участников были председатель Орловского областного Совета народных депутатов Леонид Музалевский, руководитель фракции,
15.12.2018 Орёл-регион
Город Орел и Орловская область, Новости, Общество, Андрей Клычков совершил рабочую поездку в Новодеревеньковский район - Орёл-регион Глава региона принял участие в торжественной церемонии открытия мемориальных досок Героям Советского Союза, уроженцам Новодеревеньковского района Василию Михайловичу Домникову и Ивану Андреевичу Дементьеву.
15.12.2018 Орёл-регион
Завершено расследование уголовного дела в отношении преступной группы, члены которой за взятки предоставляли места на кладбищах города Орла - Следственный комитет   Следственными органами Следственного комитета Российской Федерации по Орловской области завершено расследование уголовного дела в отношении бывшего начальника отдела инвентаризации захоронений Муниципального казенно
14.12.2018 Следственный комитет